Người dân New Zealand hôm thứ Sáu 30 tháng Mười đã bỏ phiếu hợp pháp hóa việc chọn cái chết không đau đớn, nhưng bác bỏ luật cho phép sử dụng cần sa giải trí. Ủy ban bầu cử New Zealand cho biết công chúng nước này trong tháng Mười đã hai lần bỏ phiếu, trước đó là cuộc bầu cử đưa bà Jacinda Ardern ngồi vào chiếc ghế thủ tướng nhiệm kỳ hai.

 Uỷ ban nói rằng hiện có gần nửa triệu phiếu bầu của cử tri ở ngoại quốc chưa kiểm đếm xong, nhưng số phiếu này không đủ để thay đổi kết quả hợp thức hoá cái chết không đau đớn và có thể đủ để xoay chuyển quyết định cho phép dân chúng sử dụng cần sa giải trí.

Kết quả bầu cử được công bố ngày 6 tháng 11, nhưng đã có hơn 65.2% cử tri ủng hộ đạo luật cho phép công chúng được phép chọn cái chết không đau đớn, biến New Zealand thành quốc gia thứ bảy thế giới cho phép người bệnh nặng được trợ giúp thực hiện cái chết. Đạo luật có hiệu lực thi hành vào tháng Mười Một năm 2021. (LSTV)