– Sau vụ tấn công nhắm vào các thành viên của tổ chức hồi giáo Hezbollah của Lebanon, hôm nay nhiều người dân hoảng sợ đã vội vã ngắt kết nối các thiết bị của họ. Những người khác rút phích cắm bộ biến tần và hệ thống năng lượng mặt trời cung cấp điện cho ngôi nhà của họ.

Nhiều người để điện thoại di động tránh xa họ và từ chối trả lời cuộc gọi. Máy theo dõi trẻ em, tivi, máy tính xách tay — người dân Lebanon nhìn tất cả chúng với sự nghi ngờ. Sau hai ngày liên tiếp bị tấn công — trong đó các thiết bị liên lạc cầm tay phát nổ trên khắp Lebanon, giết chết hàng chục người và làm bị thương hàng nghìn người — quốc gia nhỏ bé ở Địa Trung Hải này đã bị chấn động.

Các vụ nổ rõ ràng là một cuộc tấn công của Israel vào các thành viên của Hezbollah, nhóm chiến binh hùng mạnh của Lebanon. Nhưng điều đó không ngăn cản những người khác lo sợ cho tính mạng của họ. Hussein Awada, 54 tuổi, làm tài xế riêng, cho biết: “Có lẽ ngày mai bật lửa cũng sẽ phát nổ”. “Nếu bạn muốn châm một điếu thuốc, nó sẽ nổ tung trong tay bạn.”

Vào thứ Tư, ông Awada đã chứng kiến ​​làn sóng tấn công thứ hai vào Hezbollah, khi bộ đàm do các thành viên của nhóm này sở hữu phát nổ, một ngày sau khi hàng nghìn máy nhắn tin của Hezbollah phát nổ. Ông đã chứng kiến ​​một người đàn ông bị thổi bay bàn tay bởi bộ đàm hai chiều mà anh ta đang cầm.

Các vụ nổ là một phần trong chiến dịch tinh vi của Israel nhằm xâm nhập vào chuỗi cung ứng của Hezbollah. Vào thứ Năm, cơ quan hàng không dân dụng của Lebanon đã cấm máy nhắn tin và bộ đàm trên tất cả các chuyến bay khởi hành từ phi trường Beirut.