HTT: – Dự luật thay đổi khí hậu, chăm sóc sức khỏe và thuế hay còn gọi là dự luật giảm lạm phát, trị giá 430 tỷ mỹ kim mà Thượng viện Hoa Kỳ đã không qua, đang mang lại chiến thắng lớn cho đảng Dân chủ và có thể giúp giảm lượng khí thải carbon gây ra biến đổi khí hậu đồng thời cắt giảm chi phí cho người cao tuổi. Ngoài ra về mặt chính trị, các đảng viên Đảng Dân chủ hy vọng dự luật sẽ thúc đẩy cơ hội của họ trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào ngày 8 tháng 11, khi đảng Cộng hòa có thể chiếm lại đa số trong ít nhất một phần Quốc hội.
Gói này, được gọi là Đạo luật Giảm lạm phát, là một phiên bản thu nhỏ đáng kể của dự luật trước đây do Tổng thống Dân chủ Joe Biden ủng hộ , nhưng đã bị các thượng nghị sĩ đảng Dân chủ tại Thượng viện là ông Joe Manchin và Kyrsten Sinema chặn vì quá tốn kém ngân sách chính phủ.
Các đảng viên Đảng Cộng hòa cho rằng dự luật này là một “danh sách mong muốn” chi tiêu mà họ cho rằng nó sẽ làm tổn hại một nền kinh tế bị đè nặng bởi lạm phát, Đảng Cộng Hòa cũng cáo buộc sẽ giết chết việc làm, tăng chi phí năng lượng và làm suy yếu tăng trưởng vào thời điểm mà nguy cơ suy thoái đang hiện hữu.
Khoảng một nửa số người Mỹ – khoảng 49% – ủng hộ dự luật, bao gồm 69% đảng viên Dân chủ và 34% đảng viên đảng Cộng hòa, theo một cuộc thăm dò của Reuters / Ipsos được thực hiện vào ngày 3 và 4 tháng 8. Yếu tố phổ biến nhất của dự luật là cho Medicare. quyền lực thương lượng giá thuốc mà 71% người được hỏi ủng hộ, trong đó có 68% đảng viên Cộng hòa.
Các nhà kinh tế, những người nói rằng luật có thể giúp Cục Dự trữ Liên bang chống lại lạm phát, không kỳ vọng sẽ có tác động lớn đến nền kinh tế trong những tháng tới.
Với 370 tỷ đô la chi tiêu tập trung vào khí hậu, sẽ trở thành dự luật về biến đổi khí hậu có hậu quả nhất từng được Quốc hội thông qua. Dự luật mang lại cho các doanh nghiệp và gia đình hàng tỷ mỹ kim ưu đãi để khuyến khích mua xe điện và các thiết bị tiết kiệm năng lượng, cũng như thúc đẩy các khoản đầu tư mới vào năng lượng gió và năng lượng mặt trời sẽ tăng gấp đôi lượng công suất sản xuất điện sạch. Điều đó sẽ giúp Hoa Kỳ đáp ứng cam kết cắt giảm một nửa lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính vào năm 2030 dưới mức năm 2005, được đưa ra tại hội nghị thượng đỉnh về khí hậu ở Glasgow năm ngoái.
Về mặt y tế, bà Juliette Cubanski, phó giám đốc chương trình Medicare tại Kaiser Family Foundation, cho biết luật sẽ giảm chi phí thuốc cho chính phủ, người sử dụng lao động và bệnh nhân. Tác động lớn nhất sẽ là đối với những người có bảo hiểm thuốc theo toa thông qua Medicare.
Một thay đổi quan trọng là điều khoản cho phép chương trình sức khỏe Medicare liên bang dành cho người Mỹ lớn tuổi và tàn tật thương lượng giá thuốc theo toa thấp hơn.
Dự luật cũng áp dụng mức thuế tiêu thụ đặc biệt mới đối với các đại công ty giao dịch mua lại cổ phiếu. Các nhà lập pháp cho biết thuế tiêu thụ đặc biệt sẽ làm tăng thêm 70 tỷ mỹ kim doanh thu thuế mỗi năm.
Một báo cáo của Văn phòng Ngân sách Quốc hội phi đảng phái được công bố ước tính biện pháp này sẽ làm giảm thâm hụt liên bang 101,5 tỷ đô la ròng trong thập kỷ tới. Dự luật sẽ được chuyển xuống hạ viện để bỏ phiếu trước khi đưa đến bàn của TT Biden ký ban hành.
Hoàng Trọng Thụy tường trình cho đài LSTV
