– Một tòa án phúc thẩm liên bang đưa ra phán quyết ngăn chặn một trường bán công ở North Carolina dựa trên quan điểm rằng nữ sinh là “vật dễ vỡ” cần được nam sinh đối xử nhẹ nhành để mặc váy khi đi học, đã bị cho là vi phạm hiến pháp Hoa Kỳ.
Tòa án phúc thẩm số 4 của Hoa Kỳ đã ra phán quyết vào ngày 10 tháng 6 ghi nhận rằng Trường bán công Charter Day đã vi phạm quyền được bảo vệ bình đẳng của 3 học sinh nữ bằng cách áp dụng chính sách phải mặc váy dựa trên định kiến giới tính cho rằng họ cần có “vị trí thích hợp” cho nữ sinh trong xã hội. Trường đã thực hiện quy định về trang phục mà người sáng lập trường là doanh nhân Baker Mitchell, trong một email và lời khai cho biết sẽ “giữ gìn tinh thần để bảo đảm các bé gái được đối xử “lịch sự và nhẹ nhàng hơn các bé trai”.
Trường học do nhà nước tài trợ ở Quận Brunswick lập luận rằng Điều khoản Bảo vệ Bình đẳng trong Tu chính án thứ 14 của Hiến pháp Hoa Kỳ không áp dụng vì trường là một tổ chức tư nhân, không phải là một “cơ quan nhà nước.” Nhưng Thẩm phán Barbara Keenan cho biết trường vẫn thuộc về hệ thống trường công vì tiểu bang North Carolina từng ủy trách nhiệm để cung cấp giáo dục phổ cập miễn phí cho học sinh.
