Thẩm phán toà án quận Colorado, Natalie Chase quyết định từ chức sau khi thừa nhận đã nói lời tục tĩu về chủng tộc trước các nhân viên tòa án và yêu cầu người cộng sự làm việc riêng cho bà trong giờ làm việc. Tối Cao Pháp Viện Colorado hôm thứ Sáu đã chấp nhận đơn từ chức của bà. Ủy ban Kỷ luật Tư pháp Colorado đã mở cuộc điều tra dựa vào lời khai của nhiều nhân viên tòa án.
Bà Chase thừa nhận đã nhiều lần chửi thề, nói lời tục tĩu hồi đầu năm 2020 khi lái xe đến Pueblo, Colorado, cùng với hai nhân viên của tòa án trong đó có một người da đen. Vài ngày sau khi George Floyd bị giết, sự kiện làm bùng phát các cuộc biểu tình, bà Chase nói rằng sinh mạng của tất cả mọi người đều quan trọng chứ không phải chỉ riêng người da đen.
Bà chỉ trích hành vi của các cầu thủ NFL phản đối sự tàn bạo của cảnh sát bằng cách quỳ gối khi hát quốc ca. Chase còn yêu cầu các nhân viên tòa án làm nhiều việc riêng của bà, như viết lại các email của cá nhân bà. (LSTV)
