HUNTINGTON BEACH (LSTV) – Một vụ tràn dầu đáng kể ngoài khơi Quận Cam đã khiến các khu vực bên bờ biển từ Bến tàu Huntington Beach đến Bãi biển Newport phải đóng cửa.

Thông báo của giới chức thành phố hôm sáng Chủ Nhật, 3 Tháng 10, cho biết vết dầu loang được nhìn thấy hôm chiều Thứ Bảy xuất phát từ một đường ống rò rỉ kết nối với một giàn khoan dầu ngoài khơi có tên là Elly và thấm vào Bãi biển Huntington gần đó, bao gồm cả ở Đầm lầy Talbert, nơi sinh sống của khoảng 90 loài chim.

Bản tin của KTLA dẫn lời Giám sát viên Quận Cam Katrina Foley nói rằng dầu vẫn đang rò rỉ khoảng năm dặm ngoài khơi bờ biển Huntington Beach từ giàn khoan Elly, được điều hành bởi Beta Offshore, một chi nhánh của công ty Houston’s Amplify Energy đặt tại Long Beach.

Vào cuối ngày Chủ Nhật, ông chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của Amplify Energy cho biết dòng chảy của dầu đã được ngăn chặn.

Do tác động của sự việc tràn dầu, cả thành phố lẫn tiểu bang đều đưa ra quyết định đóng cửa Cầu tàu tất cả những nơi dẫn đến cầu cảng sông Santa Ana River.

Giới hữu trách khuyến cáo người dân tránh các khu vực bãi biển xung quanh bãi biển Huntington và Newport vì “đây là một khu vực độc hại.”

Tai nạn tràn dầu cũng đã khiến ngày cuối cùng của Great Pacific Airshow bị hủy bỏ, để thành phố cùng với Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Hoa Kỳ và các cơ quan nhà nước có thể tập trung vào việc dọn dẹp và điều tra vụ tràn 126,000 gallon dầu.