Hàng triệu người dân California có thu nhập thấp sẽ nhận được ngân phiếu 600 đô la theo gói viện trợ coronavirus trị giá 9.6 tỷ đô la do Thống đốc Gavin Newsom và các nhà lãnh đạo lập pháp công bố hôm Thứ Tư.
Kế hoạch này sẽ ngân phiếu cho khoảng 5.7 triệu người kiếm được dưới $30,000 mỗi năm, cũng như một số người nhập cư sống bất hợp pháp, những người không nhận được khoản thanh toán cứu trợ COVID-19 của liên bang được thực hiện dưới thời Tổng Thống Trump.
Sự trợ giúp này là một phần của kế hoạch phục hồi kinh tế trị giá $9.6 tỷ của California, gồm cả $2.1 tỷ để cấp cho giới tiểu thương.
Quốc Hội California cũng sẽ xét tới việc cung cấp hơn $400 triệu, từ tiền của chính phủ liên bang, để trả cho việc đưa trẻ các nơi giữ trẻ cùng là các vườn trẻ đang được sự hỗ trợ tài chánh của tiểu bang, với số tiền là $525 cho mỗi trẻ phải đem gửi. Trên toàn tiểu bang California, hiện có khoảng 400,000 đứa trẻ được hưởng sự chăm sóc tại các nơi này.
Những người nhập cư, những người không có Số An sinh Xã hội nhưng có số hồ sơ khai thuế cá nhân, thu nhập dưới 75,000 đô la và không đủ điều kiện nhận các khoản thanh toán liên bang gần đây sẽ nhận được 600 đô la – và sẽ tăng lên thành 1,200 đô la nếu họ cũng đủ điều kiện nhận tín dụng thuế thu nhập của California.
Kế hoạch của Thống Đốc Newsom và Quốc Hội California cũng sẽ trợ giúp cho hàng chục ngàn các doanh nghiệp nhỏ, các cơ quan thiện nguyện và các trung tâm văn hóa, số tiền từ $5,000 tới $25,000 mà không phải hoàn lại. (LSTV)
