Liên Âu hôm thứ Hai đã áp đặt các biện pháp trừng phạt bốn viên chức Trung Quốc, gồm giám đốc an ninh cao cấp hàng đầu của nhà nước Bắc Kinh vì vi phạm nhân quyền ở Tân Cương. Liền sau đó, Bắc Kinh đã trả đũa bằng cách áp đặt các biện pháp trừng phạt 10 công dân Âu châu.
Lâu nay, EU thường né tránh việc áp dụng các biện pháp đối đầu với Bắc Kinh. Tuy nhiên, sau lần áp đặt lệnh cấm vận vũ khí năm 1989 sau cuộc đàn áp Thiên An Môn, lệnh cấm vận mới nhất của EU cho thấy khối 27 quốc gia thành viên đã thay đổi thái độ đối với Bắc Kinh.
Các viên chức Bắc Kinh bị EU nhắm tới có Chen Mingguo, giám đốc Sở Công an Tân Cương, bị EU coi là người chịu trách nhiệm về chính sách vi phạm nhân quyền trầm trọng tại đây. Toàn bộ các viên chức cao cấp của Bắc Kinh bị trừng phạt bằng cách cấm du lịch, phong toả tài sản ở ngoại quốc.
Thông báo chính thức của EU nói rằng ông Chen là người chịu trách nhiệm hàng đầu về việc tuỳ tiện bắt giam, ngược đãi người Duy Ngô Nhĩ và các dân tộc thiểu số Hồi giáo, vi phạm quyền tự do tôn giáo và tín ngưỡng của người dân. (LSTV)
