Cảnh sát gia tăng tuần tiễu xa lộ 91

Đội Tuần tiễu xa lộ California viết tắt là CHP cho hay sẽ tăng cường hoạt động tuần tiễu sau khi có hơn 50 chiếc xe hơi bị bắn vỡ cửa sổ bằng đạn bi, phần lớn xảy ra trên Xa lộ 91. Văn phòng CHP ở các quận Riverside, Orange, Corona, Anaheim, Cerritos và […]

Quận Cam xuống cấp màu vàng hôm nay

Kết quả nhiều tuần lễ chờ đợi và theo dõi cho thấy số ca nhiễm Covid-19 giảm dần, giúp Quận Cam đủ điều kiện để chuyển xuống màu vàng trong bảng xếp hạng 4 cấp của tiểu bang kể từ thứ Tư 19 tháng 5. Số liệu của tiểu bang công bố hôm thứ Ba […]

Con thị trưởng Huntington Beach bị buộc về nhà

Hai con trai của thị trưởng Huntington Beach, Tito Ortiz sáng thứ Ba đã bị đưa từ trường trung học cơ sở của học khu Ocean View về nhà vì đi học mà không đeo khẩu trang. Bạn gái của Ortiz, Amber Miller đã đăng một đoạn video lên Instagram cho thấy hai cậu bé […]

Một người ở quận Cam bị bắt vì tội xâm nhập quốc hội

Một người đàn ông cư dân Quận Cam bị bắt giam hồi tháng rồi sau khi thừa nhận với các nhân viên FBI đã đột nhập trụ sở quốc hội Hoa Kỳ trong cuộc bạo loạn ngày 6 tháng 1 và mang về nhà một tấm bảng “Cấm Vào” như một món quà kỷ niệm. […]

Tìm kiếm kẻ bắn đạn bi trên xa lộ 91

Nhân viên điều tra của Đội Tuần tiễu Xa lộ California CHP đang tìm kiếm để xác định các nghi can đã thực hiện hàng loạt vụ nổ súng bằng đạn bi, hầu hết tại Xa lộ 91 hoặc các vùng lân cận. Hôm thứ Ba thêm 2 chiếc xe hơi bị kẻ bắn tỉa […]

Xe trên xa lộ 91 bị đạn bi bắn vào

Giới chức thẩm quyền quận Cam cho hay thêm 8 chiếc xe hơi bị bắn vào cửa sổ kính làm vỡ nát khi đang di chuyển trên Xa lộ 91 ở các quận Orange và Riverside cuối tuần qua. Sáu trong số 8 trường hợp trên xảy ra tại xa lộ 91 đoạn băng ngang […]

Mang khẩu trang bên trong cho đến ngày 15/6

Giới chức y tế của tiểu bang đã lên tiếng yêu cầu người dân California tiếp tục đeo khẩu trang trong nhà cho đến ngày 15 tháng 6, cho dù đã tiêm vaccine Covid-19 đầy đủ, tuy có thể bỏ khẩu trang khi ra ngoài trời miễn là không có mặt trong đám đông và […]

Đoàn tụ sau 2 năm bị kẹt ở Mexico

Một người đàn ông cư dân California vừa được đoàn tụ với gia đình sau 2 năm bị kẹt ở Mexico vì thừa nhận đã sử dụng cần sa. OCRegister cho biết ông này tên Jose Palomar, sinh trưởng tại Mexico nhưng đã đến California từ lúc bé. Ông định cư tại Corona theo diện […]

Bắt tên đàn ông muốn giết vợ trước mặt con

Một người đàn ông Anaheim 43 tuổi đã bị bắt tại Garden Grove vì bị cố giết vợ đang ngồi xem con trai chơi thể thao. Cảnh sát Garden Grove cho biết nghi can bị bắt khoảng 7 chiều thứ Năm tại khu liên hợp thể thao Chapman ở đường Knott thuộc thành phố Garden […]

Tai nạn chết người từ xe Tesla

Hôm 5 tháng 5, tai nạn giao thông xảy ra ở Fontana, cách trung tâm thành phố Los Angeles khoảng 5 dặm về phía đông cho thấy nạn nhân chết vì ngồi phía sau vô lăng chiếc xe Tesla Model 3 mà không hề đặt tay lên tay lái, cũng không đặt chân lên thắng […]