– Một người đàn ông đã bắn chết bạn gái và bạn cùng phòng của cô ấy trước khi quay súng tự sát trong vụ án mạng ở phía tây nam quận Miami-Dade thuộc tiểu bang Florida vào cuối tuần qua. Án mạng xảy ra ngay trước 9 giờ sáng thứ Bảy tại một tòa nhà chung cư. Cảnh sát Miami-Dade hôm thứ Hai đã xác định tay súng là Luis Napoles, 40 tuổi.
Bạn gái của anh ta, Meghan Moore, 25 tuổi, và bạn cùng phòng của cô, Sidney Capolino, 23 tuổi, cả hai đều sống chung tại căn chung cư, đã bị Napoles bắn chết. Cảnh sát đến tòa nhà sau khi nhận được báo cáo về một vụ nổ súng và tìm thấy một trong những phụ nữ, Moore, bên ngoài tòa nhà với vết thương do đạn bắn.
Trong khi cố gắng giúp đỡ Moore, các cảnh sát nghe thấy một tiếng súng khác trong căn chung cư vì thế phải di tản khỏi tòa nhà trong khi Đội phản ứng đặc biệt được gọi đến. Khi vào được bên trong, cảnh sát nhìn thấy Capolino đã tự sát cùng với Napoles.
Cả ba đều được xác định đã chết tại hiện trường. Cảnh sát tin rằng Napoles đã bắn Moore bên ngoài căn chung cư rồi vào trong và bắn Capolino trước khi quay súng tự sát. Các viên chức tại Đại học New England xác nhận rằng cả Moore và Capolino đều từng là sinh viên-vận động viên tại trường, và hồ sơ cho thấy trước đây họ từng thuộc đội khúc côn cầu nữ.