Menu

Cảnh sát ở quận Cam bị truy tố vì đổ nước nóng vào tay tù nhân

Dozens of Police Officers Across San Diego County Have Been Convicted of  CrimesNgười đứng đầu sở cảnh sát Quận Cam OCSD hôm thứ Tư 21 tháng 4 đã truy tố một cảnh sát viên tạt nước nóng vào cánh tay của một tù nhân tại phòng điều trị của bệnh viện tâm thần ở một nhà tù, để lại “vết thương có thể nhìn thấy” vài tiếng đồng hồ sau.

Phát ngôn viên của sở cảnh sát quận Cam cũng đồng thời cho biết sự việc đã được đệ trình tại biện lý cuộc quận Cam sau cuộc điều tra nội bộ. Viên cảnh sát này và hai phụ tá của ông có liên quan đến sự việc trên đã nghỉ việc tạm thời. Vụ hành hung xảy ra tại Trung tâm Tiếp nhận / Phóng thích của OCSD ở Santa Ana ngày 1 tháng 4, khi một cảnh sát chuyển cho tù nhân tờ thông báo kỷ luật.

Vì tù nhân không chịu ký tên xác nhận theo yêu cầu, viên cảnh sát đã tạt nước nóng vào cánh tay của ông. Nạn nhân đã phúc trình sự việc vài tiếng đồng hồ sau và yêu cầu được điều trị vết thương.

Theo cảnh sát trưởng quận Cam Don Barnes thì lực lượng cảnh sát làm việc tại nhà tù có trách nhiệm chăm sóc sức khoẻ và bảo vệ sự an toàn của các tù nhân đang bị giam giữ, mà không được phép gây thương tích cho họ. (LSTV)